Ginebra Los Tornos 7 de noviembre de 2024Es un libro gamberro que habla sobre el eterno problema de ser negro en USA. El tono es humorístico y eso podría hacer pensar que se trata de una sátira o una especie de dardo que tira un escritor negro a un lector blanco, pero no es nada de eso. A mí la tesis no me queda clara, tal vez porque el autor tampoco lo tiene claro (o, al menos, sus personajes). Supongo que los personajes piensan que el racismo es inevitable y, en cierto modo, natural. No es que se puedan justificar hechos como el esclavismo o la enorme brecha socioeconómica que hay entre negros y blancos. Pero sí se muestra en repetidas ocasiones que entre los propios negros puede haber cierta discriminación según la tonalidad de la piel (esto lo he visto en otras partes, no solo en este libro), y desde luego allí a los mexicanos, o a los "latinos", los llaman así, igual que en mi país (España) se utilizan términos despreciativos para prácticamente cualquier cosa: sudamericano, moro, "panchito", negro (por supuesto, aunque aquí hay pocos negros, en general), pero también gabacho (que nos tocan de cerca), gitano, etc. Creo que esta es la conclusión, si es que hay alguna.
El estilo de Beatty me sonaba haberlo leído ya alguna vez, es una mezcla entre lengua culta y callejera (o al menos callejera de lo que se ve por la tele), ritmo rápido, vivaz y divertido. Hay algunas incongruencias y la historia a veces se difumina y divaga, pero es una lectura rápida y entretenida.
