Libretes
La supremacía de Alejo Carpentier (Álvaro Linares Clarke) es un ensayo sobre la prominente figura de las letras hispanoamericanas, nacionalizado cubano, y un breve repaso del estilo neobarroco y lo real maravilloso como contraposición (o como complemento) al realismo mágico asociado a otros autores como Rulfo, Borges o Cortázar. Si no dispones de un lector […]
El Manuscrito y sus meandros mentales (The Manuscript and the Meandering Mind) es una explicación sobre el proceso seguido por el Dr. Gerard Chesire para desvelar el lenguaje y sistema de escritura del Manuscrito Voynich (o de Isquia, Beinecke MS 408). Aunque es un trabajo laborioso de investigación, requiere también intuición y pensamiento lateral. Gracias […]
Voynich al descubierto (Voicing the Voynich) es la continuación del trabajo de traducción del Manuscrito Voynich (o de Isquia, Beinecke MS 408) iniciado hace unos años por el Dr. Gerard Cheshire. En este caso se ofrece el análisis pormenorizado de la primera línea de texto de cada una de las diez primeras páginas de plantas […]
Se recogen en este volumen, por vez primera en español, dos importantes documentos del Dr. Gerard Cheshire, investigador asociado de la Universidad de Bristol, en los que se desvelan los orígenes y claves para descifrar el Manuscrito de Isquia, también conocido como Manuscrito Voynich y Beinecke MS 408. Estos dos documentos son la Instrucción paleográfica […]
Se inaugura en Libretes una sección dedicada a la edición de textos. Quien quiera colaborar con una edición, solo ha de tener en cuenta que sea un material libre de derechos y que sea descargable en formato epub (que es un estándar abierto). El texto escogido para inaugurar esta sección no podía corresponder a otra […]